Drunk Again (tradução)

Original

Reel Big Fish

Compositor: Aaron Barrett / Carlos de la Garza / Dan Regan / Matt Wong / Reel Big Fish / Scott Klopfenstein

Se eu ganhasse um dólar cada vez que estivesse errado
Seria um quase milionário e você ainda teria partido
Então me alcance meus melhores sapatos e minha melhor camisa
Porque vou sair em estilo pra disfarçar a dor
Tudo o que eu quero fazer é passar o dia na cama
Mas isso é ruim para o corpo e ainda pior para a minha cabeça
Então vou procurar um lugar onde ninguém me pergunte nada
Isso vai me ajudar a esquecer e me ajudar a cantar

Porque agora estou bêbado de novo
Os meios para o meu fim
E estou com medo de mim mesmo
Porque agora é tudo o mesmo, os rostos e nomes
E estou com medo de mim mesmo de novo

Você já quis acordar de um sonho
Que te assustou tanto que você não pôde controlar seu coração e sua
respiração?
Você saiu pela porta enquanto eu estava no chão
Você não se importa como eu me sinto
Suponho que um homem fraco e cansado e assustado não seja
mais atraente

Algumas pessoas têm o dom de encontrar sua alma
Entendê-la por completo e fazê-la
maior
Querida, às vezes eu penso que te vi dando sorrisos cínicos
E em pouco tempo você cavará
o túmulo pro meu coração
Bem, não há muito que eu possa fazer
Porque eu estou à sua mercê
Então querida, acho que terminamos

Porque agora estou bêbado de novo
Os meios para o meu fim
E estou com medo de mim mesmo
Porque agora é tudo o mesmo, os rostos e nomes
E estou com medo de mim mesmo de novo
Porque agora é tudo o mesmo, os rostos e nomes
Então saia pela porta , você não acredita mais em mim
E estou com medo de mim mesmo de novo

Se eu ganhasse um dólar a cada vez que estivesse errado
Seria um quase milionário e não estaria cantando...