Don't Start A Band (tradução)

Não tenha uma banda
Ninguém quer ouvir
ninguém entende
Não tenha uma banda
Você vai se desapontar quando nada sair como você planejou
Não tenha uma banda
oh yeah yeah yeah

Eu odeio quebrar a magia
Eu odeio destruir o sonho
Mas quando você estiver por traz das cenas você vai saber do que eu estou falando
Você deve achar que é legal agitar no palco
E tocar rock and roll com seu coração e sua alma
mas ninguém aparece pra ver e suas canções são uma bosta
E não haver aplausos nem sutiãs voadores
as garotas não vão gritar pra você
E ninguém vai cantar junto com você.

Não tenha uma banda.
Ninguém quer ouvir
Ninguém entende
Não tenha uma banda
Você vai ser terrível
Vão pensar que você é um babaca
Não tenha uma banda
Oh yeah yeah yeah
Porque você não vai ser pago
e nem vai transar

E mesmo se você se dar bem
E chegar até a MTV
Eu não acho que você vai agüentar
Toda a besteira e a ambição
Todo mundo é tão falso
Eles sacodem sua mão e puxam o seu saco porque eles estão fazendo dinheiro
E a fama vai acabar tornando seus amigos
Em inimigos você vai ver

Eles vão virar as costas pra você
Antes que dê tempo pra você perguntar "O que eu fiz de errado?"

Não tenha uma banda
Ninguém dá a minima
Ninguém entende
Não tenha uma banda
Você vai se vender e passar a trabalhar para "o homem"
Não tenha uma banda oh yeah yeah yeah

Sua mensagem vai se perder
E você vai ser enganado

Se você acha que o prazer de tocar
Vai te manter firme por anos
Espere só você ficar pobre e frustrado
A graça vai simplesmente desaparecer
Ninguém quer saber o que você tem a dizer
Ninguém vai ouvir

Rock and Roll vai te derrubar
E vai chutar você quando estiver caído no chão

Não tenha uma banda
Nem mesmo tente, você vai se arrepender
Não tenha uma banda
Você vai se desapontar quando nada sair como você planejou
Não tenha uma banda
oh yeah yeah yeah

Então desista agora
Eu vou te mostrar como.

Não tenha uma banda [x4]

Don't Start A Band (tradução)

Original

Reel Big Fish