I Dare You To Break My Heart (tradução)

Original

Reel Big Fish

Compositor: Aaron Barrett / Ryland Steen

Eu sinto isso vindo
Eu sei que há algo errado
Eu nem sequer te conheço ainda
Mas eu sei o que você quer fazer para mim
Minha última garota dos sonhos
Meu mais recente pesadelo
Poderia ser este o início de uma outra
Longa, longa, odiosa história de amor?
Tenho que te dizer agora
Eu simplesmente não posso permitir
Qualquer outra pessoa dentro da minha cabeça
Você sabe que eu prefiro cair morto

Bem eu chorei
Tanto quanto eu posso chorar
Então, apenas tente
E eu sangrei
Tanto quanto eu posso sangrar
Ninguém pode me machucar mais

Então eu desafio você a quebrar o meu coração
Venha e dê o seu melhor tiro
Baby, eu te desafio a quebrar o meu coração
Vai precisar mais do que você tem
Woah yeah, então vá em frente e tentar quebrar meu coração
Porque eu estive trabalhando duro desta vez
Apenas pra ficar difícil para você
Eu te desafio

Ei, agora eu acho que você é ótima
E, talvez pudéssemos namorar?
Poderíamos sair para beber
Beber uma cerveja e ficar fora até tarde
Mas eu tenho um coração de pedra
Coberto por tijolo e osso
Se você acha que vai chegar perto dele
Bem, eu acho melhor você apenas ir
Não tente me domar agora
Você nunca vai me atrasar
Eu só vou levantar
Ter a volta por cima e me locomover

Bem eu chorei
Tanto quanto eu posso chorar
Então, apenas tente
E eu sangrei
Tanto quanto eu posso sangrar
Ninguém pode me machucar mais

Então eu desafio você a quebrar o meu coração
Venha e dê o seu melhor tiro
Baby, eu te desafio a quebrar o meu coração
Vai precisar mais do que você tem

Woah yeah, então vá em frente e tentar quebrar meu coração
Porque eu estive trabalhando duro desta vez
Apenas pra ficar difícil para você
Eu te desafio

Woah yeah!
Quanto mais você tentar
mais você vai falhar
O rio que você chora
É onde eu vou
Woah zarpar!

Vamos, quebre!

Quando tudo tiver sido dito e feito
E nós termos nos divertido
Você não vai ter suas correntes em mim
Você não me chamar de seu
Eu tenho uma coisa pra dizer
Enquanto eu te empurro pra longe
Você acha que alguém como você
Poderia fazer alguém como eu amar você?
A coisa mais importante
Que eu já aprendi
É que se você não é o que machuca
Você é o que está se machucando

Woah yeah
Bem eu chorei
Tanto quanto eu posso chorar
Então, apenas tente
E eu sangrei
Tanto quanto eu posso sangrar
Ninguém pode me machucar mais

E então eu te desafio a quebrar meu coração
Venha e dê o seu melhor tiro
Baby, eu te desafio a quebrar meu coração
Vai precisar mais do que você tem
E então eu te desafio a quebrar meu coração
Venha e dê o seu melhor tiro
Baby, eu te desafio a quebrar meu coração
Vai precisar mais do que você tem
Woah, yeah então vá em frente e tente quebrar meu coração
Porque eu estive trabalhando muito dessa vez
E eu estive trabalhando muito dessa vez
Yeah, eu estive trabalhando muito dessa vez
Apenas para deixar difícil pra
Deixar difícil pra
Deixando difícil pra você
Eu te desafo