My Imaginary Friend (tradução)

Original

Reel Big Fish

Compositor: Aaron Barrett / Reel Big Fish

eu não pude fazer isso,
então eu pedi uma mãozinha
parar eu passar por isso.
Mas eu acho que isso não estava nos seus planos,
ou talvez estivesse.

somente muito ocupado para ter um tempo pra mim.
eu sempre te coloquei primeiro,
esperando para descobrir coisas,
mas todos eles sempre pioravam.
Quando eu penso sobre o o jeito que você me deixa pra baixo.
Eu me pergunto se eu supostamente conto com você.
Como você pode me ignorar ?

Meu amigo imaginário,
não permaneceu até o final.
então agora eu tenho que achar um real.
Não responde quando eu ligo,
acho que é somente porque
ele nunca esteve lá , nunca.

Não acredito que
agora eu estou olhando para trás.
Porque eu não vejo isso.
Bem, eu acho que eu não devo perguntar
porque você nunca estava.

Sempre nos lugares que eu gostaria de ir.
Você nunca se mostrou.
Todas essas conversas de sentimentos do coração,
eram com você e eu, ninguém mais.
Quando eu chamava teu nome,
Você nunca respondia, eu sou louco ?
Se você me viu sofrendo,
Como você pode me ignorar?

Meu amigo imaginário,
não permaneceu até o final.
então agora eu tenho que achar um real.
Não responde quando eu ligo,
acho que é somente porque
ele nunca esteve lá , nunca.

Não é tão difícile deixar ele ir,
Eu não sei porque eu sempre amei tanto ele.

Talvez, tem algo errado comigo
Eu não vejo o que vêem.
Costumava dobrar minhas mãos, e fexar meus olhos.
E pensar que você estava comigo.
Agora tem alguma coisa errada
Isso não parece fazer muito sentido
Eu me sinto tão idiota agora.
como eu pude acreditar nisso ?

Meu amigo imaginário,
não permaneceu até o final.
então agora eu tenho que achar um real.
Não responde quando eu ligo,
acho que é somente porque
ele nunca esteve lá , nunca.

Meu amigo imaginário, oh-yeah
agora eu tenho que achar um real.
não permaneceu até o final, oh-não
porque ele nunca esteve lá ,
não estava lá.